close
最新年菜組合點我前往:https://goo.gl/pjAa5V
2017必吃年菜推薦:https://goo.gl/GhglTC
旺報
【記者李怡芸╱專題報導】
2011年台灣麥田出版
的閻連科《四書》封面印著：「只有他敢這樣寫小說！一本尚未在中國出版，便已消逝的傳奇禁書。」雖然部分小說在大陸上不
了架，但從閻連科作品至今已有20多種語版，似乎也可看出禁書有時反而成了最好的廣告。
中國大陸剛步入市場經濟的1992年，賈平凹的一部「擬禁書」－－《廢都》就轟動了大國書市，也吸引了全球的目光，在清華大學中文系教授曠新年看來，禁書「在
市場啟發下加上的空格，令人產生無限遐想。」
閻連科2005年《為人民服務》，描述解放軍中勤務兵與師長夫人婚外戀的故事而被禁；2008年的《風雅頌》又和北大當時的緋聞事件相連，閻連科至此成為「中國最受爭議的作家」，但也無礙於他2013年成為「影響中國年度文化人物」，海外漢學家如羅多弼等人也對他高度推崇。
法國漢學家，南方文獻出版社《中國文學》叢書主編何碧玉曾指出，法國從18世紀伏爾泰起就有知識分子批判政府的傳統，若一部作品被禁，大家反而馬上會認為那是值得推薦的書。因此曠新年認為賈平凹、閻連科的禁書也是異曲同工。
近年在大陸備受輕熟女關注的馮唐，作品《萬物生長》、《不二》、《素女經》（陸刪修為《女神一號》）都「涉黃」，《不二》被禁，對他而言卻是「老驥明知桑榆晚，不用揚鞭自奮蹄」的刻意為之；去年翻譯泰戈爾《漂鳥集》（陸譯《飛鳥集》）也因「充滿了荷爾蒙的味道」而下架。
然而，愈是爭議、被禁
、下架，反而吸引了不少讀者購書，在淘寶上就有300多個賣家售馮唐的《飛鳥集》。古今中外
，禁書皆是愈禁愈旺。
E175C01FE5916B02
文章標籤
全站熱搜
留言列表
